Cómo funciona el proceso de deportación

El proceso comienza cuando una persona es puesta bajo custodia de inmigración. Esto puede suceder de varias maneras:

Cómo ICE arresta directamente:

• En casa (las redadas temprano en la mañana son comunes)
• En un lugar de trabajo
• Durante una parada de tráfico
• En un tribunal o cita de registro
• En la calle o en la comunidad

Cómo interviene la policía local:

• Arrestado por un crimen, huellas dactilares cotejadas en bases de datos federales.
• Las cárceles del condado o de la ciudad con acuerdos 287(g) pueden comenzar el procesamiento de inmigración
• ICE coloca una "detención" para retener a la persona después de su liberación

¿Qué es un acuerdo 287(g)? Este es un acuerdo entre ICE y un departamento de policía local o la oficina del alguacil que capacita a los oficiales locales para que actúen como agentes de inmigración dentro de las cárceles locales. En Missouri y en todo el país, muchas cárceles del condado ahora participan en este programa, lo que significa que ser arrestado por un delito local puede conducir directamente a la detención por inmigración.

Aquí hay algo que muchas familias no saben: la mayoría de las personas detenidas NO son llevadas de inmediato a un centro oficial de detención de inmigrantes. Primero son retenidos en una cárcel local o del condado.

¿Por qué? Porque hay muy pocos centros de detención de inmigrantes en Missouri. ICE tiene que hacer arreglos, encontrar espacio y coordinar el transporte. Eso toma tiempo.

⏱ Por qué un miembro de su familia podría NO aparecer de inmediato en el localizador de ICE

Cuando alguien es detenido por primera vez en una cárcel local, el ICE aún no lo ha procesado formalmente en el sistema federal de inmigración. Esto significa:

• Es posible que no aparezcan cuando busques en locator.ice.gov
• Esto es normal y no significa que algo esté mal
• Normalmente toma de 24 a 72 horas —a veces varios días o más— antes de que aparezcan.
• Sigue revisando el localizador todos los días

También puedes intentar llamar directamente a la cárcel local para confirmar que se encuentran allí. Necesitarás su nombre completo y fecha de nacimiento.

¿Por cuánto tiempo pueden retener a alguien en una cárcel local?

Esto varía. Depende de qué tan rápido ICE pueda organizar una transferencia, cuánto espacio haya disponible en un centro de detención de inmigrantes y qué tan lejos necesiten viajar. Pueden ser unos días o pueden ser varias semanas.

Después de un tiempo en la cárcel local, el ICE vendrá a recoger a tu familiar y lo trasladará a un centro oficial de detención de inmigrantes.

Cosas importantes que debes saber sobre esta transferencia:

• La instalación podría estar lejos, posiblemente en otra ciudad o incluso en otro estado.
• A menudo no se informa a las familias con antelación sobre las transferencias
• Después de la transferencia, deberían aparecer en el localizador de detenidos del ICE en locator.ice.gov
• Pueden ser trasladados más de una vez durante su caso.

En la mayoría de los casos, el ICE entregará a la persona detenida un documento llamado Notificación para Comparecer, o NTA. Este es el documento oficial que inicia el proceso legal.

La NTA incluye:

• La razón por la que el gobierno dice que deberían ser destituidos
• Sus derechos en el proceso
• Una fecha para su primera audiencia judicial (a veces esto se deja en blanco al principio)

⚠ No firmes nada sin un abogado. El ICE también puede presentar un documento pidiendo a la persona que acepte ser deportada sin ver a un juez. Esto se llama Remoción Acordada. Firmar esto renuncia al derecho de pelear el caso en la corte. Nadie debería firmar esto sin hablar primero con un abogado.

Después de que alguien es detenido, una de las primeras preguntas es: ¿puede salir mientras su caso avanza? Esto se llama fianza, y funciona como en los casos penales — se paga dinero como promesa de que la persona se presentará en todas sus audiencias judiciales.

Cómo funciona el proceso de fianza:

• ICE toma la primera decisión sobre la fianza, generalmente dentro de 24 a 72 horas después del arresto
• Si ICE niega la fianza o la establece demasiado alta, la persona (o su abogado) puede solicitarle a un juez de inmigración que la revise.
• Las audiencias de fianza para personas detenidas suelen programarse dentro de los 7 a 14 días.
• Si se concede la fianza, los montos suelen empezar en torno a $1,500, pero a menudo oscilan entre $5,000 y cifras mucho más altas
• Una vez pagada la fianza, el alta generalmente toma entre 4 y 24 horas.
• Si se libera bajo fianza, el caso continúa, pero pueden estar en casa con su familia.

¿Quiénes no pueden obtener fianza?
A algunas personas se les impone detención obligatoria, lo que significa que no pueden obtener fianza en absoluto. Esto actualmente incluye a personas con ciertas condenas penales, personas que ingresaron sin inspección (y han estado en EE. UU. menos de 2 años), y en algunos casos, personas con órdenes de expulsión previas. Esta área del derecho cambió significativamente en 2025 y aún está siendo decidida por los tribunales.

Consejo de línea de tiempo: Si una persona sale bajo fianza, su caso avanza mucho más lento (a menudo tardando años). Si permanece detenida, las audiencias avanzan más rápido (semanas o meses), pero estar detenido hace que sea mucho más difícil preparar un caso sólido.

Esta es la primera vez que la persona comparece ante un juez de inmigración. En su mayor parte, es una audiencia corta y procesal, no decide el caso.

¿Qué sucede en esta audiencia?

• El juez explica los cargos y los derechos de la persona
• La persona (o su abogado) puede admitir o negar los cargos
• El juez pregunta cómo planea defenderse la persona.
• Se fija fecha para la próxima audiencia
• Una audiencia de fianza puede ocurrir el mismo día si aún no se ha realizado.

La persona tiene derecho a que un abogado esté presente. El gobierno no proporciona un abogado gratuito en la corte de inmigración, pero es posible que las organizaciones sin fines de lucro y los grupos de asistencia legal puedan ayudar.

Esta es la audiencia más importante. Aquí es donde realmente se decide el caso. A veces se le llama audiencia de fondo o audiencia individual.

En esta audiencia:

• La persona presenta sus pruebas y argumentos de por qué se le debería permitir quedarse
• Ellos pueden traer testigos y testimonios
• Un abogado del gobierno argumenta a favor de la destitución
• El juez hace preguntas y revisa todo
• La audiencia puede tardar unas horas o varios días, según el caso

¿Qué puede argumentar una persona para intentar quedarse en los EE. UU.?

Después de la audiencia individual, el juez toma una decisión. Esto puede suceder el mismo día o en una audiencia posterior.

✅ Se concede el alivio
El juez permite que la persona se quede. Puede recibir una tarjeta de residencia permanente, un estatus de protección temporal o permiso para quedarse mientras espera otro trámite.

❌ Orden de remoción
El juez ordena la deportación. La persona tiene 30 días para apelar la decisión antes de que entre en vigor.

¿Qué pasa si el juez ordena la expulsión?

Una orden de expulsión no siempre significa que la deportación ocurra de inmediato. La persona tiene derecho a apelar dentro de los 30 días. Consulte la Etapa 9.

Si el juez ordena la expulsión, la persona —o el gobierno— puede apelar la decisión. Existen varios niveles de apelación.

Nivel de apelación: Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA)

• Plazo: 30 días a partir de la decisión del juez
• Cuánto puede tomar: De meses a más de un año

Nivel de apelación: Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos (Tribunal de Circuito Federal)

• Fecha límite: 30 días a partir de la decisión de la BIA
• Cuánto puede tomar: de 1 a más de 3 años

Nivel de apelación: Corte Suprema de los EE. UU.

• Plazo: Poco probable; el tribunal decide si acepta ver el caso
• Cuánto puede tardar: Años

⚠ Las apelaciones suelen suspender la deportación mientras se están revisando. Pero esto no es automático en todos los casos. Un abogado debe intervenir en el proceso de apelación.

Si todas las apelaciones fallan, o si la persona decide no apelar, el ICE lleva a cabo la deportación. Esto significa expulsar físicamente a la persona de los Estados Unidos.

Cómo se lleva a cabo la remoción:

• La mayoría de las deportaciones son en avión, pagadas por el gobierno de EE. UU.
• Algunos implican transporte terrestre, especialmente a México
• ICE coordina con el país de destino para aceptar a la persona
• Por lo general, a la persona no se le dice la fecha y hora exactas con anticipación

¿Cuánto tiempo toma después del pedido final?

Esto depende en gran medida del país. EE. UU. y México tienen acuerdos que permiten la repatriación rápida. Para otros países, especialmente si el país es lento para emitir documentos de viaje, puede tomar hasta 90 días o más. Si ICE no puede deportar a alguien dentro de los 90 días, en algunos casos pueden ser elegibles para la libertad bajo supervisión.

Lo que significa una orden de deportación para el futuro:

• Una orden de deportación formal permanece en el expediente migratorio de la persona de forma permanente.
• Reingresar a los EE. UU. sin permiso legal después de una deportación es un delito federal
• Las personas deportadas una vez enfrentan una prohibición de reingreso de 10 años; dos o más veces puede significar una prohibición permanente
• Un abogado podría ayudar a explorar vías legales para regresar en el futuro